Top Alpha Owes Me Money and Won’t Pay It Back
Ch. 65 / 118
Top Alpha Owes Me Money and Won’t Pay It Back

TAO | Chapter 65

1,293 words · ~7 min read · Ch. 65 / 118 · Translated by ee_xee3

Wei Xiaochi watched Jiang Zhan’s furious figure disappear into the crowd, his silhouette growing smaller and smaller until it vanished completely.

Standing in place for a long time, Wei Xiaochi moved sluggishly, like a puppet with stiff limbs. He slowly took out a stack of flyers from his bag.

Clutching the flyers, he walked aimlessly under the scorching sun, handing them out to passersby one by one. He had originally packed 300 flyers, and although he had distributed half of them, the bag still felt oppressively heavy, nearly bowing his back.

He didn’t know how long he walked before a security guard approached him. The guard spoke politely, “Excuse me, but you can’t distribute flyers here.”

Wei Xiaochi slowly looked up, watching the guard’s lips move, but the words sounded muffled, as if his ears were stuffed with wet cotton.

It wasn’t until the guard repeated himself that Wei Xiaochi snapped back to reality, hurriedly offering a flustered apology. “I’m sorry. I’ll stop.”

The guard didn’t give him any trouble and returned to his post.

Wei Xiaochi prepared to leave the amusement park, but as his hand brushed against his pocket, he felt the VIP cards Jiang Zhan had given him—two in total.

Jiang Zhan’s pockets weren’t deep, so he had handed the cards to Wei Xiaochi for safekeeping.

Wei Xiaochi stared at the two sturdy cards, a wave of unprecedented confusion washing over him.

After standing there for a while, he wiped the sweat from his face and went back to ride the rafting attraction alone.

As the inflatable raft slid down from a great height, water splashed against Wei Xiaochi’s face, feeling like coarse sand striking him.

He hugged his knees, burying his face against them. The safety belt tightened painfully against his ribs.

After finishing the rafting ride, Wei Xiaochi wandered the park, playing several attractions by himself, alone and unaccompanied.

Navigating the maze-like amusement park with the help of the map, he eventually made his way to the back exit. There, he handed out the remaining flyers before taking the subway to the flyer company to settle accounts.

By the time Wei Xiaochi arrived, the office was about to close for the day. The supervisor frowned at him. “Why are you back so late?”

Wei Xiaochi mumbled, “I’m sorry.”

Thinking he was slacking off because of his young age, the supervisor used his tardiness as an excuse to dock his pay by 20 yuan, only handing him 40 yuan instead of the full amount.

Wei Xiaochi pressed his lips together tightly. In the end, he said nothing, quietly accepting the money before heading home.

Early Monday morning, Wei Minzhen was stationed at the school gate, keeping an eye on students.

Although Wei Xiaochi’s haircut wasn’t particularly stylish, it met the school’s regulations for length. Wei Minzhen gave him a glance but said nothing.

Over the weekend, Wei Xiaochi had walked over 30,000 steps. When he returned to the classroom, he slumped onto his desk without a word, silently reading his textbook.

The second period bell rang, signaling the end of class. Without thinking, Wei Xiaochi glanced toward the door, then quickly looked away and began organizing his worksheets.

For the past few weeks, he had spent every recess meeting Jiang Zhan in the small grove behind the sports equipment room.

But now that they had fallen out, he doubted Jiang Zhan would be waiting for him.

By the third period, the phone in his desk pouch remained completely silent.

Normally, by now, Jiang Zhan would have sent a dozen WeChat messages asking why he hadn’t shown up yet.

But all day, Jiang Zhan didn’t contact him. And Wei Xiaochi didn’t reach out to Jiang Zhan either.

Wei Xiaochi quietly returned to his two-point routine—school and home—without lingering anywhere else.

This uneasy calm persisted until Wednesday. Neither of them made any effort to reach out.

However, since they were both at the same school and in the same teaching building, their paths inevitably crossed.

While fetching water after class, Wei Xiaochi ran into Jiang Zhan on the second-floor staircase.

The moment he saw Jiang Zhan, Wei Xiaochi froze like a small animal encountering a predator. His body tensed, and his breath caught in his throat.

Jiang Zhan, standing at the bottom of the stairs, was on his way back to class. He glanced at Wei Xiaochi for a brief second before coldly averting his gaze and walking away without a word.

Han Ziyang, following behind Jiang Zhan, witnessed the tense encounter and looked utterly bewildered.

Once Jiang Zhan left, Han Ziyang lowered his voice and asked, “What’s going on with you two?”

No wonder Jiang Zhan had been in such a foul mood lately. He wasn’t sneaking off during recess or lunch breaks anymore, which meant the two had definitely fought.

Han Ziyang felt like he was in a fog of confusion. Even an alien invasion wouldn’t have shocked him as much as the sight of these two bickering.

Wei Xiaochi didn’t respond. Pressing his lips together, he sidestepped Han Ziyang and headed downstairs to fetch water.

“Hey, Wei Xiaochi!” Han Ziyang called after him, but Wei Xiaochi didn’t look back.

What was this supposed to mean? A breakup?

Scratching the back of his head, Han Ziyang was filled with questions. How had this pair’s ending been just as incomprehensible as their beginning?

The reason for their breakup was unclear, just as their sudden relationship had been inexplicably strange.

Unable to resist, Han Ziyang pulled out his phone to update Li Suilin on the news of their breakup.

“Swift as the Wind”: Hmm.

A single “hmm” was all the composed Li Suilin offered.

“Your Brother Han”: You knew already?

“Swift as the Wind”: Just guessed.

“Your Brother Han”: …

Han Ziyang still couldn’t wrap his head around it. Why had they broken up? Just days ago, they had been inseparable. How had things fallen apart so quickly?

He wasn’t exaggerating when he said he had already mentally prepared a wedding gift for them.

Life was truly unpredictable.

Over the next few days, Jiang Zhan’s temper grew even more explosive. As his deskmate, Han Ziyang suffered the brunt of it and felt like he was living in hell.

Desperate, Han Ziyang approached Wei Xiaochi several times, hoping to mediate and push for reconciliation. But Wei Xiaochi, stubborn in his own quiet way, refused to budge.

“Damn it,” Han Ziyang muttered to himself. “They break up, and I’m the one who suffers. Where’s the fairness in that?”

Despite his soft-spoken demeanor, Wei Xiaochi was surprisingly resolute. Not even Han Ziyang could sway him.

Their stalemate lasted a full week, with no signs of reconciliation even by Friday. Han Ziyang’s anxiety hit its peak.

The last class of the morning was PE, conveniently scheduled alongside Wei Xiaochi’s class.

Due to the hot weather, the class was held indoors. Seeing this as an opportunity, Han Ziyang planned to nudge them toward making up.

Jiang Zhan maintained his aloof demeanor, but his gaze kept darting toward Wei Xiaochi.

Han Ziyang saw this as a positive sign and was about to make his move when Jiang Zhan’s expression suddenly darkened. The rage in his eyes practically boiled over.

Confused, Han Ziyang followed Jiang Zhan’s line of sight and saw Wei Xiaochi standing with a tall, broad-shouldered alpha.

The alpha looked vaguely familiar—Han Ziyang thought his name was Xu Yang.

Why was Xu Yang standing so close to Wei Xiaochi? They seemed to be chatting, their postures suggesting a level of familiarity.

Out of nowhere, Jiang Zhan slammed the basketball in his hand to the ground with a resounding thud. His voice rang out, filled with hostility.

“Stay the hell away from him!”

Enjoying the translation?

Support ee_xee3 to help keep the chapters coming.

Support on Ko-fi
← Previous
Next →
TAO | Chapter 1 1,796w TAO | Chapter 2 1,973w TAO | Chapter 3 1,924w TAO | Chapter 4 2,165w TAO | Chapter 5 2,023w TAO | Chapter 6 1,894w TAO | Chapter 7 2,163w TAO | Chapter 8 2,122w TAO | Chapter 9 2,169w TAO | Chapter 10 2,219w TAO | Chapter 11 1,997w TAO | Chapter 12 2,075w TAO | Chapter 13 2,019w TAO | Chapter 14 2,219w TAO | Chapter 15 2,063w TAO | Chapter 16 2,011w TAO | Chapter 17 2,641w TAO | Chapter 18 2,277w TAO | Chapter 19 2,077w TAO | Chapter 20 1,915w TAO | Chapter 21 1,986w TAO | Chapter 22 2,069w TAO | Chapter 23 1,938w TAO | Chapter 24 1,704w TAO | Chapter 25 7,346w TAO | Chapter 26 5,195w TAO | Chapter 27 2,863w TAO | Chapter 28 2,821w TAO | Chapter 29 4,556w TAO | Chapter 30 4,961w TAO | Chapter 31 4,211w TAO | Chapter 32 4,312w TAO | Chapter 33 4,197w TAO | Chapter 34 4,511w TAO | Chapter 35 4,238w TAO | Chapter 36 4,535w TAO | Chapter 37 2,870w TAO | Chapter 38 1,500w TAO | Chapter 39 3,799w TAO | Chapter 40 1,469w TAO | Chapter 41 1,485w TAO | Chapter 42 1,039w TAO | Chapter 43 2,263w TAO | Chapter 44 1,563w TAO | Chapter 45 1,750w TAO | Chapter 46 1,461w TAO | Chapter 47 3,824w TAO | Chapter 48 3,125w TAO | Chapter 49 1,314w TAO | Chapter 50 2,855w TAO | Chapter 51 1,390w TAO | Chapter 52 2,622w TAO | Chapter 53 1,423w TAO | Chapter 54 2,193w TAO | Chapter 55 1,418w TAO | Chapter 56 2,356w TAO | Chapter 57 1,474w TAO | Chapter 58 2,865w TAO | Chapter 59 1,397w TAO | Chapter 60 3,054w TAO | Chapter 61 1,482w TAO | Chapter 62 2,490w TAO | Chapter 63 1,409w TAO | Chapter 64 3,281w TAO | Chapter 65 1,293w TAO | Chapter 66 2,816w TAO | Chapter 67 1,381w TAO | Chapter 68 2,756w TAO | Chapter 69 1,041w TAO | Chapter 70 1,357w TAO | Chapter 71 1,695w TAO | Chapter 72 2,734w TAO | Chapter 73 1,502w TAO | Chapter 74 4,341w TAO | Chapter 75 3,180w TAO | Chapter 76 2,057w TAO | Chapter 77 1,284w TAO | Chapter 78 1,981w TAO | Chapter 79 1,485w TAO | Chapter 80 2,796w TAO | Chapter 81 1,633w TAO | Chapter 82 2,499w TAO | Chapter 83 1,600w TAO | Chapter 84 2,383w TAO | Chapter 85 1,539w TAO | Chapter 86 2,201w TAO | Chapter 87 1,477w TAO | Chapter 88 2,019w TAO | Chapter 89 2,244w TAO | Chapter 90 1,541w TAO | Chapter 91 1,600w TAO | Chapter 92 1,728w TAO | Chapter 93 1,691w TAO | Chapter 94 1,715w TAO | Chapter 95 2,435w TAO | Chapter 96 1,601w TAO | Chapter 97 1,984w TAO | Chapter 98 1,952w TAO | Chapter 99 1,685w TAO | Chapter 100 2,265w TAO | Chapter 101 2,388w TAO | Chapter 102 1,878w TAO | Chapter 103 1,590w TAO | Chapter 104 1,423w TAO | Chapter 105 1,375w TAO | Chapter 106 1,561w TAO | Chapter 107 1,971w TAO | Chapter 108 1,692w TAO | Chapter 109 1,644w TAO | Chapter 110 1,715w TAO | Chapter 111 1,842w TAO | Chapter 112 1,538w TAO | Chapter 113 1,495w TAO | Chapter 114 1,546w TAO | Chapter 115 3,918w TAO | Chapter 116 2,096w TAO | Chapter 117 8,036w TAO | Chapter 118 3,530w

Comments (0)

Sign in to leave a comment.

Be the first to comment!