Top Alpha Owes Me Money and Won’t Pay It Back
Ch. 116 / 118
Top Alpha Owes Me Money and Won’t Pay It Back

TAO | Chapter 116

2,096 words · ~11 min read · Ch. 116 / 118 · Translated by ee_xee3

The man had a tall and upright frame. Even though time had etched its traces onto his face, it couldn’t hide his chiseled, handsome features.

He occasionally swung the golf club, hitting a ball now and then, while making casual small talk with Wei Xiaochi.

Wei Xiaochi wasn’t exactly quick-witted—he answered whatever he was asked, honestly and directly.

Usually, guests at the golf course either came to talk business or catch up with old friends. They rarely chatted with caddies.

Fortunately, this man’s questions weren’t tricky. Just small talk, mostly daily-life stuff. But the aura around him was so intense that it made Wei Xiaochi nervous—his palms kept sweating the whole time.

They only played for about half an hour before the man put the club back in the bag and said to Wei Xiaochi, “Let’s head back.”

“Okay.” Wei Xiaochi promptly stepped forward to take the bag, but the man beat him to it, lifting it with ease and striding ahead.

Wei Xiaochi followed behind, uneasy. He opened his mouth several times to offer to carry the bag but ended up hesitating and saying nothing.

He drove the man back to the VIP area in the golf cart, and before they even reached the lounge, he could already see Manager Yang standing at the door waiting.

The alpha, composed and dignified, got out of the cart and glanced back at Wei Xiaochi. “Do your job well.”

That single line carried a hint of elder-like care, which caught Wei Xiaochi off guard. He blanked for a moment, then instinctively nodded.

“The tea’s ready in the lounge,” Manager Yang came down the steps with a smile. “Just not sure if it’ll suit your taste.”

“No need,” the man said mildly. “I’ve got something to do this afternoon. I need to go.”

Manager Yang was smooth as ever and didn’t insist. “Then allow me to see you off.”

Wei Xiaochi turned to drive the cart back, when something red caught his eye—on the backseat sat a red velvet box. He quickly picked it up and hurried over. “Did you forget this?”

The man: “It’s for you.”

Wei Xiaochi blinked, sneaking a glance at Manager Yang, and politely declined, “Thank you, but our rules say we can’t accept gifts or tips.”

The man looked at him with calm, deep-set eyes. “Take it.”

Manager Yang, calm as ever, shot him a look. “He told you to take it, so take it. Rules are dead—people aren’t.”

Wei Xiaochi stood there holding the box, caught between manners and the situation.

Manager Yang smiled again. “Come on, I’ll walk you out.”

The golf course provided staff meals, but if you ate at the cafeteria, you didn’t get the meal allowance.

In the first month, Wei Xiaochi and Jiang Zhan brought their own lunches. After realizing the food here wasn’t bad, they started eating in the cafeteria this month.

Though they weren’t working the same golf path, they’d meet up at lunch.

It was buffet-style. After picking out food, they found a table. Wei Xiaochi pulled the velvet box from his pocket and pushed it toward Jiang Zhan, looking distressed.

“Someone gave me this this morning,” he said, frowning. “What do I do?”

Jiang Zhan, completely unbothered, said, “It’s fine. That was my dad.”

Wei Xiaochi’s eyes went wide. “Your dad?!”

Jiang Zhan opened the box, revealing a pair of watches, and clicked his tongue. “This taste screams my sister picked it.”

He took one out and buckled it onto Wei Xiaochi’s wrist—a complex tourbillon mechanical watch, detailed and elegant, the face set with thirty-eight diamonds.

The diamonds complemented the design perfectly—luxurious, but not showy.

Wei Xiaochi was still stunned. “That really was your dad? Why did he show up?”

Even though they’d spent over half an hour together, he hadn’t dared to stare too much at the man, so he hadn’t realized.

It had been nearly a year since he moved into Jiang Zhan’s complex. He hadn’t gone home for either Mid-Autumn or Spring Festival, spending them with Jiang Zhan’s family instead.

During that time, Jiang Zhan’s dad, Jiang Lü, had never come home. Jiang Zhan and Xu Wenyi didn’t seem to find that odd, so Wei Xiaochi never asked.

Jiang Zhan had mentioned before that his father was a regular soldier, stationed somewhere with confidentiality agreements, so he hadn’t shared much.

Jiang Zhan said, “It was him. My mom called this morning, said he got back from the unit—but he’s leaving again tonight.”

Wei Xiaochi felt his heart leap into his throat. “So he came… just to give us the watches?”

“What do you mean ‘just to give’?” Jiang Zhan’s gaze flickered. “He knows we’re together. And in the future, we’ll… you know. So while he’s back, he wanted to meet you.”

Wei Xiaochi’s ears immediately warmed. He buried his face in a spoonful of rice, but then shot his head up, suddenly remembering how dumb he must’ve looked earlier.

“I didn’t know he was your dad! I didn’t answer his questions properly at all!”

At first, Wei Xiaochi had thought the guy was a little odd—asking all kinds of personal questions. That had made him kind of wary. Now that he knew who it was, he couldn’t help but feel a bit nervous.

Jiang Zhan frowned slightly. “What did he ask you?”

“Just stuff like my age, if the job was tiring, whether I was used to it, and how I did on the college entrance exam… I kind of brushed him off. Didn’t even tell him my exact score.”

His grades were basically the only thing he was proud of. If he’d known, he would’ve answered properly.

“If he came to see you, that already means he approves of us,” Jiang Zhan said, the corners of his lips lifting. He tapped the table. “I already told my mom—we’re moving out for college. She didn’t say anything.”

Wei Xiaochi scratched his head and muttered, “Oh… oh, okay.”

Jiang Zhan: “So when should we go house hunting?”

Wei Xiaochi: “…On our next day off, I guess.”

“What kind of place are we looking for?” Jiang Zhan looked awkward. “I remember you said before—you wanted a one-bedroom apartment. That was you, right?”

Wei Xiaochi stared at him. He looked up to find the alpha staring at him with blazing eyes, and suddenly he felt… completely powerless.

Wei Xiaochi tugged at the corner of his lips. “If you say so, then yeah.”

Jiang Zhan grunted. “Exactly. You said it.”

Wei Xiaochi: …

Alright. Whatever.

On their day off, the two of them met up with an agent to go house hunting.

These days, there were plenty of shady agents. Even though they clearly said over the phone they wanted a one-bedroom, the agent showed them three that matched… then two two-bedroom places.

“Those one-bedroom ones aren’t furnished very well. Besides, the rent difference is tiny. Just five or six hundred more per month.”

“Look at these two-bedroom ones—so much more space. You young people have lots of friends, lots of social stuff. What if someone needs to stay over one day?”

No matter how much the agent tried to talk them into it, Wei Xiaochi wasn’t moved. Five or six hundred might seem small, but per month that added up—six to seven thousand a year. Four years would mean over twenty thousand.

He only had about thirty thousand saved right now.

Jiang Zhan was even more decisive. “One-bedroom only. Don’t like big spaces.”

The agent was speechless.

Jiang Zhan decided this guy was useless and dropped him, finding a new agency instead.

When Jiang Tang heard about it, she gave Jiang Zhan a call.

“Don’t bother looking anymore. Once your acceptance letters came in, Mom and I bought a place near the school for you two. I’m having it fixed up now—just some light furnishing. You can move in a few days later.”

Jiang Zhan asked immediately, “How big?”

“Two-bedroom. Just for you two. Doesn’t need to be huge.” Jiang Tang raised a brow. “Why’re you asking?”

Hearing it was a two-bedroom, Jiang Zhan frowned. “We don’t need you to worry about it.”

“It’s two-bedroom, but I turned one into a study,” Jiang Tang said casually. “But hey, since you say you don’t need us to worry, I guess we won’t.”

Jiang Zhan had grown up pampered, with his fair share of spoiled habits. Cheap rentals had issues like moldy walls. But fancier places were too big and too expensive. He couldn’t decide.

Now that the family had given them a clean, stable place, he was honestly glad.

“I thought it over,” Jiang Zhan said stiffly. “I’ll count it as a loan. I’ll pay you back once I start working.”

Jiang Tang laughed so hard she had to bend over, then cleared her throat and said seriously, “How could we do that? It’s good that you two are working hard, but if your mom and I are out here buying places and decorating, wouldn’t that just be dragging you down?”

Jiang Zhan was momentarily speechless, then muttered, “I thought about it again. We’re family… dragging down is dragging down.”

That made Jiang Tang burst into laughter. “Jiang Lanlan, never thought I’d see the day!”

If this was the old Jiang Zhan, he would’ve lost it at a comment like that. But now, with a whole partner in tow, he wasn’t quite so arrogant anymore.

The vein on Jiang Zhan’s forehead throbbed. “Don’t call me Jiang Lanlan. Especially not in front of him.”

Jiang Tang gasped, feigning innocence. “Him? Who’s ‘him’? If you don’t say it, how would I know?”

Jiang Zhan: “None of your business!”

She knew he secretly called his little Omega “Chichi,” but he was too prideful to say it aloud. His phone had him saved as “Chichi,” but the name was masked to avoid getting caught.

Her dumb little brother was so cute it made her want to mess with him. “You know, I’ve got tons of your baby photos. I was thinking of showing them to Chichi.”

She even emphasized “Chichi.”

Jiang Zhan instantly exploded, gritting his teeth, “Jiang—Tang!”

Jiang Tang laughed out loud.

That evening, Xu Wenyi called Wei Xiaochi and invited him over for dinner.

Jiang Zhan had already told him about the two-bedroom place Xu Wenyi had bought. This dinner was probably her way of officially breaking the news, since Jiang Zhan had heard it from Jiang Tang.

It wasn’t his first time eating at the Jiang house, so while he was a little nervous, it wasn’t like the first time he came over.

Tonight, Xu Wenyi cooked herself, with Aunt Zhou helping out.

Wei Xiaochi sat beside Aunt Zhou snapping green beans. Meanwhile, the long-limbed alpha hovered behind him, trying to help—but there were only so many beans, and Wei Xiaochi wasn’t even halfway done.

Bored out of his mind, Jiang Zhan squatted behind him, staring at the omega’s translucent earlobes under the light. He’d randomly touch them, or poke at the red mole behind his ear.

Eventually, Aunt Zhou got annoyed and kicked them both out of the kitchen for being in the way. The two of them sat in the living room, exchanging helpless looks.

Jiang Zhan: “What’re you looking at me for? It wasn’t me who kicked us out.”

Okay, maybe not, but it was totally his fault they got kicked. Not like Wei Xiaochi could say that aloud, so he just looked away.

“Come closer,” Jiang Zhan suddenly said.

Wei Xiaochi gave him a look: ???

Jiang Zhan: “I think I saw another mole at your hairline. Come over, let me check.”

Seeing Jiang Zhan gearing up for another round of Find the Moles, Wei Xiaochi looked awkward. “C-Can we not?”

Jiang Zhan deadpanned, “Come here.”

Wei Xiaochi darted a glance at the kitchen, then leaned his head over. “Can you see now?”

Jiang Zhan brushed the hair behind his ear, eyes serious like he’d just discovered a hidden continent. “Yup, it’s a mole. Wait, I’ll take a picture.”

Wei Xiaochi: …

Has he never seen a mole before?

Unable to argue, he just lifted his hair and let Jiang Zhan take the photo.

…If anyone saw, how were they supposed to explain this?

After dinner, Xu Wenyi called the two of them into the study for a talk.

Author’s Note:

Later, the dog (Jiang Zhan) will hunt down every single mole on Chichi’s body 🐶💥

If all goes well, the next chapter will be the finale! There’ll be extras too~

Enjoying the translation?

Support ee_xee3 to help keep the chapters coming.

Support on Ko-fi
← Previous
Next →
TAO | Chapter 1 1,796w TAO | Chapter 2 1,973w TAO | Chapter 3 1,924w TAO | Chapter 4 2,165w TAO | Chapter 5 2,023w TAO | Chapter 6 1,894w TAO | Chapter 7 2,163w TAO | Chapter 8 2,122w TAO | Chapter 9 2,169w TAO | Chapter 10 2,219w TAO | Chapter 11 1,997w TAO | Chapter 12 2,075w TAO | Chapter 13 2,019w TAO | Chapter 14 2,219w TAO | Chapter 15 2,063w TAO | Chapter 16 2,011w TAO | Chapter 17 2,641w TAO | Chapter 18 2,277w TAO | Chapter 19 2,077w TAO | Chapter 20 1,915w TAO | Chapter 21 1,986w TAO | Chapter 22 2,069w TAO | Chapter 23 1,938w TAO | Chapter 24 1,704w TAO | Chapter 25 7,346w TAO | Chapter 26 5,195w TAO | Chapter 27 2,863w TAO | Chapter 28 2,821w TAO | Chapter 29 4,556w TAO | Chapter 30 4,961w TAO | Chapter 31 4,211w TAO | Chapter 32 4,312w TAO | Chapter 33 4,197w TAO | Chapter 34 4,511w TAO | Chapter 35 4,238w TAO | Chapter 36 4,535w TAO | Chapter 37 2,870w TAO | Chapter 38 1,500w TAO | Chapter 39 3,799w TAO | Chapter 40 1,469w TAO | Chapter 41 1,485w TAO | Chapter 42 1,039w TAO | Chapter 43 2,263w TAO | Chapter 44 1,563w TAO | Chapter 45 1,750w TAO | Chapter 46 1,461w TAO | Chapter 47 3,824w TAO | Chapter 48 3,125w TAO | Chapter 49 1,314w TAO | Chapter 50 2,855w TAO | Chapter 51 1,390w TAO | Chapter 52 2,622w TAO | Chapter 53 1,423w TAO | Chapter 54 2,193w TAO | Chapter 55 1,418w TAO | Chapter 56 2,356w TAO | Chapter 57 1,474w TAO | Chapter 58 2,865w TAO | Chapter 59 1,397w TAO | Chapter 60 3,054w TAO | Chapter 61 1,482w TAO | Chapter 62 2,490w TAO | Chapter 63 1,409w TAO | Chapter 64 3,281w TAO | Chapter 65 1,293w TAO | Chapter 66 2,816w TAO | Chapter 67 1,381w TAO | Chapter 68 2,756w TAO | Chapter 69 1,041w TAO | Chapter 70 1,357w TAO | Chapter 71 1,695w TAO | Chapter 72 2,734w TAO | Chapter 73 1,502w TAO | Chapter 74 4,341w TAO | Chapter 75 3,180w TAO | Chapter 76 2,057w TAO | Chapter 77 1,284w TAO | Chapter 78 1,981w TAO | Chapter 79 1,485w TAO | Chapter 80 2,796w TAO | Chapter 81 1,633w TAO | Chapter 82 2,499w TAO | Chapter 83 1,600w TAO | Chapter 84 2,383w TAO | Chapter 85 1,539w TAO | Chapter 86 2,201w TAO | Chapter 87 1,477w TAO | Chapter 88 2,019w TAO | Chapter 89 2,244w TAO | Chapter 90 1,541w TAO | Chapter 91 1,600w TAO | Chapter 92 1,728w TAO | Chapter 93 1,691w TAO | Chapter 94 1,715w TAO | Chapter 95 2,435w TAO | Chapter 96 1,601w TAO | Chapter 97 1,984w TAO | Chapter 98 1,952w TAO | Chapter 99 1,685w TAO | Chapter 100 2,265w TAO | Chapter 101 2,388w TAO | Chapter 102 1,878w TAO | Chapter 103 1,590w TAO | Chapter 104 1,423w TAO | Chapter 105 1,375w TAO | Chapter 106 1,561w TAO | Chapter 107 1,971w TAO | Chapter 108 1,692w TAO | Chapter 109 1,644w TAO | Chapter 110 1,715w TAO | Chapter 111 1,842w TAO | Chapter 112 1,538w TAO | Chapter 113 1,495w TAO | Chapter 114 1,546w TAO | Chapter 115 3,918w TAO | Chapter 116 2,096w TAO | Chapter 117 8,036w TAO | Chapter 118 3,530w

Comments (0)

Sign in to leave a comment.

Be the first to comment!